◆ 楽しいです♪

中国の方とスカイプでチャットしてますが～～～～
めっちゃ楽しいです♪

相手の人はブログは持ってないみたいだったけど～～
misyatoの表のブログのURLは教えてみた＾＾；

よく考えたら＾＾；
日本の詩というものを初めて読みましたといわれて＾＾；
あ～～～日本語でチャットしてるけど中国の人なんだと改めて＾＾；あはは

日本語を勉強し始めて１年と聞きましたが！
なかなかどうして＾＾ｖ
日本語うまいです・・・・・・

まぁ今のところチャットなんで書いてる状態ですが～～～
そうだな？日本語のここら辺が難しいんだな？というのが・・・・・
「れ」と「ね」の区別がついてないかな？
あと・・・・・「ご」が「ぐ」になってる？
これはあちこちでみかけたかな？

「ありがとうございます」が「ありがとうぐざいます」のような感じかな？

そういうとこが難しいみたいですね・・・・・

発音になったらもうちょっと難しいんだろうね＾＾
想像ですが・・・・・・

昨日は最後に笑ってしまったのが・・・・・・
「じゃおやすみなさい」と入れて相手も「おやすみなさい」と会話して・・・・
「じゃな」と返ってきたのに思わず笑ってしまいましたｗｗ

悪気ではなく、たぶんそういう挨拶だと思ってるのかな？とね＾＾；
まぁ日本語も今は乱れているから・・・・「じゃな」でもいいけどこの場合だと「な」がいらないかな？

ある意味ね・・・・結構普段使ってるmisyatoの会話も考えさせられるよね＾＾；
このチャットの緊張することｗｗ

あたしの書き言葉や、北海道特有の言葉が少ない！名詞がない！など・・・・
かな～～～り気にしてますね＾＾；そういう点に・・・・・

げ～～～～！！！あたしちゃんと日本語話せているのかな？って感じですねｗｗ